Esmaspäev, 17. detsember 2018

Jääkidest sall/Leftovers scarf

Mul on järel kahekordselt keritud peenikest Astro mohääri (100 g/1000 m, kahekordsena siis 100 g/500 m) ja Twin-nimelist meriinot (100 g/800 m). Panin kokku, vardad 5,5 mm, alustasin endale augulist salli.
I have some thin mohiar Astro, wound two strands toghether (100 g/1000 m, held double means 100 g/500 m) and Twin-named merino (100 g/800 m). I put them together, needles 5.5 mm, and started a scarf with holes for myself.
Edeneb kiirest, muster on juba tuttav. Tuleb üsna soe sall. Mul tekis mõte, kuidas seda mustrit veel modifitseerida, aga siis teen juba teise salli siledamast lõngast.
It is progressing quickly, the pattern is quite familiary. It will be a rather warm scarf. I have an idea of some modifications of the pattern but this will be another scarf from a smooth yarn.

Kommentaare ei ole: