Kolmapäev, 16. november 2011

Jälle tehniline/Technical again

Selgitan pisut oma uue kudumi tehnilisi üksikasju. Mõne kudumiga on nii, et selle tegemist juhib suuremal määral intuitsioon. Esiteks, oli nii, et proovisin mitmesuguseid mustreid, samas tajusin, et siia oleks vaja midagai minimalistlikku. Lõpuks nii läkski. Teiseks, mõtlesin, et teen ürbi, alustan selja keskelt, koon edasi mõlemas suunas, panen käeaugu ja krae silmused ootama, koon külge jne, nagu tavaliselt (kui huvitab, võib vaadata postitusi sildiga "ürp" ja/või "põiki"). Mõtlesin veel, et kahandan hõlmad pisut alt. Kuid, olles lõpetanud selja osa, teinud käeaugud ja valmistunud edasi kuduma, läksin peegli juurde, tõmbasin selga ja nägin uut võimalust. Seni vaadake tagantvaateid, kohe lähen asja juurde.
I will explain a bit technical details of my new project. Some knits are guided by intution more than less. First, I tried several stitch patterns but at the same time realized that something minimalist is needed here. This is what I opted for finally. Second, I intented to do a wrap jacket as usual (if you are interested, you are welcome to look the tags "ürp/wrap" and/or "põiki/sideways"). I also thought about decreasing the front pieces in the bottom part. However, after having completed the back part, the armholes and prepared to knit further, I went up to the mirror, put the garment on and saw a new possibility. Please look at the back view so far, then I am going to the matter.
Niisugune on eestvaade. Värv on paigast ära ja millegipärast ühe hõlma diagonaalid on selgemad, kui teise hõlma omad.
This is the front view. The colour is all wrong and for some reason the diagonals of the left front piece are more defined than those of the other side.
Siin on suur pilt. Hakkasin kahandama. Rohelisega on näidatud kahandusjooned. Kahandasin n-ö kehasilmuseid krae järel. Tulemuseks sain sellise konstruktsiooni.
Here is a large picture. I started decreasing. The green lines are decrease lines. I evenly decreased body stitches, so to say, after the collar. The result is the present construction.
Vest on pisut lühike, aga ega ma sellepärast ei muretse . Suhtun sellesse kui eksperimenti. Veel teen väiksed varrukad, niipalju, kui lõnga jätkub (ja mul on järel 60 g). Järgmine kord teeks nii: 1) kehaosa pikem 2) kraele teeks huvitavama mustri, mõne palmiku või pitsi, kehaosa võiks aga olla mõnes ühtlases koes 3) eksperimenteeriks veel kahandustega.
The vest is a little bit short but I am not upset. I take it as an experiment. I am going to knit small sleeves as much as I have yaran left (and there is 60 g remaining). Next time I would do the following: 1) a longer torso part 2) a more interesting stitch pattern for the collar, a cable or lace, whereas the body could be in some plain stitch 3) I would experiment with the decreases.

7 kommentaari:

Diana ütles ...

Very clever Anna :-)) I like the shape you have gotten with this construction. It has more possibilities for some future projects. You can even knit a wrap cardigan this way :-))

helena ütles ...

Hieno idea! Olet erittäin luova ja keksit aina jotain uutta. Odotan innokkaasti uusinta Käsityölehteä, että pääsen ihailemaan siinä olevia neuleitasi :) Ehkäpä joku niistä hyppää minunkin puikoilleni...

Mia ütles ...

No niin, Anna, teit sen taas! Pompin täällä melkein tasajalkaa ideasi takia! Juuri näitä hienoja ja innovatiivisia oivalluksiasi on kiva seurata!

mari ütles ...

igal juhul on "edasi" väga huvitav. mulle tõsiselt meeldib see konstruktsioon, koekirjade valik ja muidugi ka kudumi värv.

Outi-M ütles ...

Mahtavia ideoita! Onkohan Evilla herännyt henkiin? Näyttää olevan viikonloppuna Martinmarkkinoilla Kaapelitehtaalla Helsingissä mukana.

Arnikai ütles ...

See kaelus on väga ilusa joonega - igati paras ning kindlasti istub seljas suurepäraselt. Rääkimata rõõmuküllasest värvist!

Anna ütles ...

Diana, thank you! I have to think it over. Sure there are options for improving the construction!

Helena, kiitos! Toivottavasti uusin Käsityö-lehti on jo pian Suomessa.

Mia, voi kiitoksia! Tietysti neulon jotain tällä menetelmällä.

Mari, aitäh! Kui tuleviku peale mõelda, siis muster tahab nuputamist, sest mängus on kahandused. Kui tahta kahandustega mängida, siis võiks esialgu katsetada mõne ühtlase koega, krae aga teeks seevastu mõne suurema mustriga.

Outi, kiitos! Valitettavasti Evilla ei ole herännyt. Se, jonka näit markinnoilla, on vanha varasto. Uusia ei ole. Eräs nainen värjäilee lankoja (mutta värit ovat valkoinen-vaaleasininen-vaaleapunainen jms) ja käyttää minusta vanhaa kylttiä; mutta se ei ole samaa laatua, kuin vanha kunnan Evilla.

Arnikai, tänan! Värv on piltidel heledam, kui päris elus. Eelmise postituse pildil on pisut parem. Ilmselt tuleb valmisjakk pildistada loomulikus valguses värske õhu käes.