laupäev, 5. november 2011

Uus Käsitöö/The recent issue of Käsitöö

Uus Käsitöö on juba müügil! Panen pildid ka siia, siinsetele lugejatele on need kudumid tuttavad.
The recent Käsitöö is already there! I am posting the pictures here; the knits are familiar to my readers.
 

19 kommentaari:

Diana ütles ...

Anna congratulations :-)) Such great photographs of your designs. Really lovely :-))

seijap ütles ...

Siis ei muuta kun lehden ostoon,tuo villatakki on suosikkini. Josko sen saisi jossain vaiheessa opiskelujen ohessa neulottua.

mari ütles ...

kusjuures väga-väga huvitav on su asju kellegi teise seljas näha.

Heli ütles ...

Oo, nii kaunis! Nii mitu põnevat mudeli. Ja tõesti, huvitav on näha Su kudumeid teiste seljas.

Zulka ütles ...

Gratulacje!

craftzone ütles ...

Iš tiesų, tai "Annos žurnalas":)
Sveikinimai!

Arnikai ütles ...

Tänud toredate tööde eest ajakirjas - võtan nüüd aega süvenemiseks!

villapeikko ütles ...

Õnnitlused! Nii palju ilusaid kudumeid korraga!

Mia ütles ...

Onnittelut myös minulta! Upeita malleja kaikki! Ostan lehden heti, kun se suomeksi ilmestyy.

Katyusha ütles ...

Анечка поздравляю! Шикарная фотосъемка. Ты - прекрасный дизайнер.

Anna ütles ...

Diana, thank you!

Seija, kiitoksia! Suomalalinen versio ilmeistyy pari viikkoa myöhemmin. Lehdessä on myös artikkeli Raasikun tehtaasta.

Mari ja Heli, tänan, aiman, et on huvitav, aga kas saaksite täpsemalt seletada?:)

Zulka, dzękuję!

Sonata, aciu labai! Atveziu zurnala, kai atvaziuosiu.

Arnikai, aitäh!

Suvi, tänan! Neid kudumeid on sinna aja jooksul kogunenud, nt seelik ja hall ürp sai pildistatud juba aasta alguses ja ootas oma aega.

Mia, kiitos!

Катюша, спасибо за доброе слово.

Outi-M ütles ...

Kui ilus! Täytyy heti mennä ostamaan, kun ilmestyy täällä. Hyvää viikkoa!

Heli ütles ...

Anna, ostsin ka ajakirja kaasa ja tõesti nauditav on nii palju Su kudumeid näha. Ses mõttes on põnev näha neid, et modell võib olla ju teist tüüpi välismusega, stilist võib anda talle selga, jalga midagi sellist, mida Sina ehk ei valikski antud kudumi juurde ja nii toimubki muutumine. Ja on põnev vaadata seda muutumist, see julgustab. Minul näiteks on alati oma kudumite juures kindel nägemus, millised värve ma selle juurde tahaksin näha, aga siis tütar keerab kõik läbisegi ja kannab koos rõivastega, mis mina kohe välja praagiksin, kokkuvõttes aga on see vahva ja lõbus. Just see, et kui annad oma kudumi käest, saavad nähtavaks uued nüansid. See on lahe.

helena ütles ...

Anna!!! Jos laskin oikein, niin sinulta on kuusi (6) mallia lehdessä ja vielä kansikuvakin?!?! Eipä siihen lehteen taida paljon muuta mahtuakaan ;) Sä olet niin pro (ammattilainen)!

Anna ütles ...

Outi, kiitos paljon!

Heli, aitäh seletuse eest! Eks ta olegi, sest kudumid on ikkagi tegija nägu (kui see just mingi malli kopeerimine ei ole). Seetõttu on huvitav, kuidas teine inimene neid näeb.

Helena, kiitos! Ne neuleet sait valmis eri aikoina, harmaa kietaisujakku ja hame joutuivat toimitukseen heti vuoden alussa. Näin niitä neuleita kokoontui.

Ghislaine ütles ...

Sind das alles Muster von Dir? Wunderschön! Herzlichen Glückwunsch! Liebe Grüße Annette

Sannikka ütles ...

Kauniita neuleita! Innolla odotan että lehti löytyy lehtihyllystä =)

Liis ütles ...

Viimane sinine kamps on ideaalne: värv, lõige, muster - kõik!

Anna ütles ...

Annette, danke! Ja, das alles Muster sind von mir:).

Sannikka, kiitos paaljon! Suomalainen versio ilmeistyy tavallisesti pari-kolme viikkoa myöhemmin.

Liis, suur tänu! See on leedu täisvillane lõng nimega Micro, metraaž on hästi suur. Seda kasutatakse ka haapasalu salli kudumiseks. Värvikaat on firmal päris hea.