kolmapäev, 28. märts 2012

Mustad triibud/Black stripes

Nüüd pildid. Hästi lihtne, kukkus välja nii, nagu kavandasin. Nagu näha, soonik vaheldub puusajoonest. Kristiinale tänu piltide eest!
Now the pictures. A very basic dress, it turned out as I planned. As you can see, the ribbing changes from the hip line. Many thanks to Kristiina for the photos!



  
Lõng on päris mõnus, aga mustri valik ei olnud lihtne. Pitsimuster tundus vale, sellepärast otustasin, et lihtne muster ongi õige.
The yarn is quite pleasant but picking up a stitch pattern was not easy. Somehow lace patterns seamed unsuitable and this is why I opted for a simple stitch.
Ravelry

11 kommentaari:

Igraszki z włóczką ütles ...

Aniu jak zwykle świetna dzianina. Pięknie wyglądasz, pozdrawiam

Suvi (villapeikko) ütles ...

Mulle väga meeldib! Ja arvan et mustri valik läks täppi.

Agnė ütles ...

Labai labai elegantiška. Tik kažkaip nuotraukos be puspalčio vien žiūrint nupurto. Nebuvo šalta fotografuotis?

Monika ütles ...

Väga ilus ja elegantne!

Madam Butterfly ütles ...

Anna, you look so elegant and beautiful! Wonderful photos and a great simple (which is awesome) design!

Lila ütles ...

Kaunis :) Sopii todella hyvin sinulle!

Zulka ütles ...

Świetny projekt, świetna broszka i świetna figura :)

Salla ütles ...

Taas niin nätti! Ja teillähän on jo ihan kevät!?!

Heli ütles ...

Meeldejäävalt kaunis ja väga hea on muidugi see triibusvahetus puusal.

helena ütles ...

Yritän jo kolmatta kertaa kommentoida: Kaunis, hieno idea vaihtaa kuvion kohtaa vyötäröllä. Teitkö kavennuksia/lisäyksiä?

Anna ütles ...

Gosiu, jak zwykle, dziękuję za komplement!

Suvi, aitäh! Tegin pärast lõnga jäägist proovilapi poe jaoks (Anu palvel), tavalised rombid oleksid ka sobinud, aga mul oli kohe ettekujutus kleidi mustrist, nii et rombid jäävad lihtsalt teadmiseks.

Agne, ačiū! Taip, buvo šaltoka, bet nieko.

Monika, tänan!

Lidia, thanks a lot, you are always very kind!

Lila, kiitoksia!

Zulka, dziękuję!

Salla, kiitos! Ei ole niin keväät. Oli noin 3-4 astetta, mutta pari minuuttia voin kyllä kestää! Sen jälkeen heti puin päälleni takin (ja sitten kävi ilmi, että toiset kuvat, jossa takki on päälläni, kelpavat hyvin:)).

Heli, tänan! Üle hulga aja ilmusid välja, rõõm taas kohtuda!

Helena, kiitos paljon! Tein hiukan lisäyksiä, keksin tietyn formulan:).