laupäev, 4. august 2012

Roheline valmis/The green one is finished

See oli tõesti kerge probleemitu kudum. Kerge ka otseses mõttes.
This was really an easy unproblematic knit. Easy and light in the literal sense (sorry, it is difficult to render the Estonian word play where the same word means "easy" and "lihgt").
Seega sain suure kraega sviitri vähem kui ühest tokist. Kulus vähem kui 750 m. Avele suur tänu piltide eest!
Thus I got a sweater with a big collar from less than one ball of yarn. I needed less than 750 m. Many thanks for the pictures, Ave! 
Lõng/Yarn: Angora-2 (Midara), 50 % mohäär/mohair, 20 % vill/wool, 30 % akrüül/acrylic, 100 g/750 m,~ 85 g
Vardad/Needles: 4 mm (kere ja varrukad/torso and sleeves), 5 mm & 5,5 mm (krae/collar)
Pildid/Pictures: Ave

8 kommentaari:

Heli ütles ...

Anna, Sa ikka võiksid ka raamatu peale mõelda. Kui ma oleksin kirjastaja, siis teeksin Sulle ettepaneku!

Diana ütles ...

Very lively sweater :-)) I love the stitch pattern and the color you have chosen for this design :-))

yogiela ütles ...

It fits perfect!
The yarn looks very soft and smoothly.
I like your design.

Hepsi ütles ...

Kaunis taas tämäkin neuleesi!

Anne ütles ...

Upea neule, ja väri on myös tosi kaunis. Kylläpä neule on kevyt!

Anna ütles ...

Heli, aitäh! Eks ma siis mõtlen:).

Diana, thank you! It is really difficult to find this kind of green.

Yogiela, thanks a lot, this is very nice of you!

Heli, kiitos paljon!

Anne, kiitos! Todellinen säästölanka!

Robin ütles ...

Anna, another beautiful and so original piece from you! I also have had difficulty posting this month but look forward to more regular updates soon. Summer is such a busy time I think. ;)

Anna ütles ...

Robin, thank you. I think you are quite right about summer.