laupäev, 9. aprill 2011

Punase kampsi pilte/Some pictures of the red jacket

Nüüd näitan pilte. Nagu kirjutasin, nõuab kapuuts ringitegemist, aga vist saan sellega hakkama. Kuna tütrel ja minul on sama suurus ja värv sobib mõlemale, siis lihtsuse mõttes poseerin ise. Now some pictures. As I wrote, the hood has to be reworked but I think I can manage it. As my daughter and I wear the same size and the colour suits both, for the sake of simplicity I am demonstrating myself.




Lõng/Yarn: Aade Lõng 8/3 (100 g/ 200 m), ~ 370 g.


Vardad/Needles: 4,5 mm.


Pildid/Photos: Anu


Mind paluti postitada ka mustriskeem. Teen seda lähipäevil. Mustri leidsin kusagilt internetist ja mugandasin minglil määral, et silmuste arv sobiks. I was asked to post the chart for the lace pattern. I will do it in the next couple of days. I found the stitch pattern somewhere on the net and then adjusted it to fit the right number of stitches.

18 kommentaari:

Anka ütles ...

Jest śliczny i ślicznie w nim wyglądasz!Pozdrawiam

Päivi, Lankakomero ütles ...

Kaunis! Punainen on minusta se paras väri villatakille, lämmittää jo värillään!

Monika ütles ...

Väga, väga ilus!

Madam Butterfly ütles ...

Very lovely, indeed!

Triinu ütles ...

Suurepärane! Kõik sobib imehästi :)

Anna ütles ...

Anka, dziękuję.

Päivi, kiitos! Väri on juuri minulle ja tyttärelle sopiva punainen.

Monika, tänan!

Lidia, thanks a lot, this is nice of you!

Triinu, aitäh! Peaasi, et tellija on rahul:)

Heli ütles ...

Kapuutsi kudumisel on see esimest korda läbikudumine abiks, järgmised korrad juba on lihtne erinevaid lõikeid katsetada.
Nii võluvad varrukad, koos kapuutsiga on üldmulje isegi pisut haljalik.

krymistado ütles ...

Sliczne sa Twoje prace, wlasnie zrobilam Paekivivest wg Twojego projektu
pozdrawiam

Tintti ütles ...

Hei Anna!

Olen kuullut ja lukenut sinusta, mutta nyt vasta sain aikaiseksi tulla vierailulle.

Upeita töitä ja tämä punainen villatakki on aivan erityisen ihana :-).

Inga ütles ...

Moenus kamsik! Sa kohe oskad :)

Anna ütles ...

Heli, tänan! Kapuuts sai ümber tehtud, tütar on rahul ja ütles, et kui ma järgmine kord kapuutsi koon, kudugu ma just nii. Nüüd rändab kampsun õnnelikult Tartusse.

Krymistado, dziękuję!

Tintti, kiitoksia ja tervetuloa!

Inga, tänan väga!

oldnanny ütles ...

Wonderful and eye-catching! I am sure your daughter is delighted with new cardi.

Hepsi ütles ...

Kaunis takki!

ela ütles ...

Bellissimo cardigan, Anna.
Sono sicura che tua figlia sarà molto felice!
Stupendo il colore anche, mi piace tanto!

Emanuela

Diana ütles ...

Great hoodie Anna :-)) Looks great on you too ;-))

emmafassio ütles ...

I love it:):) You are incredible:):) And the color is really nice:):)

Kaja ütles ...

Väga kaunis!

Anna ütles ...

Anna, dziękuję bardzo!

Heli, kiitoksia!

Emanuela, thank you. I don't speak Italian but I figured out the meaning:). Yes, this is a very beautiful shade of red.

Diana, thank you.

Emma, this is very nice of you to say. I am flattered because your praise means a lot!

Kaja, suur tänu. Tütrele sobib, kõik on rahul.