neljapäev, 21. aprill 2011

Uued värvid/New colours

Raasiku vabrikus on uusi värve. Loodetavasti saab neid varsti ka poodides näha. On uus hall, mis on pisut ebaühtlane, ja lillakas-punane, pigem peedi värvi lõng, mille värv on eriti raskesti tabatav.
There is a couple of new colours at Raasiku factory. Hopefully, they will appear in stores soon. There is a new grey that is somewhat uneven and purpblish red, rather like beetroot, which is especially difficult to render.

Muidugi vanu häid väre on ka.
Of course there are old good colours as well.

Ja siin on mu sall. Esialgu jätkan selle mustriga.
And here is my scarf, I will continue this stitch pattern so far.

9 kommentaari:

Katju ütles ...

Ihanat langat. Ihana kun mekin päästään tehtaalle, sit syksyllä.

Diana ütles ...

Great colors :-)) Very vivid :-))

Mia ütles ...

Harmaa näyttää todella hyvältä. Oletko tyytyväinen punajuuren punaiseen? Toivottavasti värit tulevat pian myyntiin, voisin ostaa molempia.

ela ütles ...

So delicate and so beautiful this scarf!

Very beautiful also the colors of the wool!!

Emanuela

KK ütles ...

Mul ema hiljuti käis ja sai teada, et nad on nüüd lühemalt lahti. Rohkem orienteeritud hulgimüüjatele ja kohutavalt pidi ostetama :)

Heli ütles ...

Ah, tõesti isuäratav punane!
Ei pane imestama, et ostetakse tundub, et ehe villane on lausa moes.

Anna ütles ...

Katju, kiitos. Tietysti tehtaalta saa kaikenlaisia ihania lankoja.

Diana, thank you, I have not decided yet what will become of these skeins.

Mia, kiitos, olen tyytyväinen. Lähden joskus keväällä vielä kerran ja voin hankia sinulle.

Emanuela, thanks a lot!

Signe ja Heli, aitäh! Vastan mõelemale: jah, ostetakse hullu moodi. Vabrikus rääkis mulle müügijuht, et neil on nii palju tellimusi, et raske toime tulla:). Üks naine olevat tulnud Peterburist ja ostnud endale 15 kg (eraisik), aga Moskvast telliti lausa 350 kg! Teenindatakse siiski kõiki, kes soovivad, mitte ainult hulgiostjaid. Mis moodi puutub, ma ei tea öelda. On hulk kudujaid, kellele meeldib villane üle kõige. Samas on neid, kes tahavad hästi pehmet lõnga. Nii et nagu igal lõngal, on Raasiku lõngal austajaid, aga ka neid, kellele see tundub väga kare jms. Aga jah, kelelle see lõng meeldib, nad muudkui ostavad, mina kaasa arvatud!

Ghislaine ütles ...

Der Schal wird bestimmt wieder super schön.
Frohe Ostern! Annette

Anna ütles ...

Annette, Danke schön. Frohe Ostern!