Neljapäev, 31. märts 2016

Augud/Eyelets

Järjekordne näide sellest, kuidas sama jämedusega ja isegi sama koostisega lõng (100 % puuvill, 50 g/125m) võib olla erinev. Olen alati rääkinud, et lõnga jämedus on oluline, aga loeb ka koostis, keerd jms. Erinevalt siin ja siin kirjeldatud puuvillasest, ei taha Capri (Steinbach Wolle) erilist reljeefsust. Mõtlesin siis, milline lihtne muster võiks sobida, tegin sellised augud.
Yet another example how two yarns that have the same weight and fibe composition (100 % cotton, 50 g/125 m) can be different. I have always stressed that the weight is important but fibe composition, twist and other such things matter quite a lot. Unlike the cotton described here and here, Capry (by Steinbach Wolle) does not want texture. I pondered then what kind of simple pattern would be suitable and made these eylets.
 
 
Selline muster sobiks ilusti rätikutele ja sallidele, peaks proovima villase, linase ja mohäärilõngaga. Mõtlesin veel, kas teha üleni auguline, siis otsustasin, et vaatan, kuidas oleks labane kude. Praegu tundub, et see on õige variant. Mis puutub konstruktsiooni, see on nn kimono erijuhtum (kes eelmine kord tunnis käis, teavad). Ja homme lähen koos soome kudumissõpradega Raasikule! Kindlasti tuleb pilte ja juttu.
This pattern would be nice for shawls and scarves, have to try on wool, mohair, linen. I was also thinking whether to do all over eyelets and then decided to see how stockinette would look. Now it seems like a right idea. As for constrution, it is a so-called particular case of kimono (those who were in my previous class would understand). And tomorrow I am going to Raasiku with my Finnish knitting friends! Certainly there will be pictures and a story.

Kommentaare ei ole: