Kolmapäev, 9. märts 2016

Ei mahu tuppa/It does not fit into the room

Rätik on nii pikkade otstega, nii suure tiivasirutusega, et pingutamisega oli raskusi ja pildistamisega oli ka. Kusjuures see lõng (Angora 2) ei veni eriti. Selle konstruktsiooni puhul ei tohi väga hoogu minna.
The shawl has such long ends and has such a wide wingspan that it was difficult to block and to photograph it. By the way, this yarn (Angora 2) does not stretch much. One should not be carried away while knitting this construction.
 
 
 
Alustasin veel üht sama konstruktsiooniga. Teatavasti 16. märtsil on Domus Linum poes tund, räägime kolmnurksete rätikute konstrueerimisest. Siis saan näidata erinevaid rätikuid. Osa konstruktsioone ei jõua läbi kududa, las jääb järgmisteks kordadeks.
I started another one with the same construction. As you know, on 16 March I teach at Domus Linum store and we are going to talk about construction of triangular shawls. I will show various shawls there. I have no time to knit certain constructions, these will remain for next classes.

Kommentaare ei ole: