kolmapäev, 13. oktoober 2010

Krae/Collar

Kudusin taljeni ja siis mõtlesin, et alumine osa pole veel selge. Ennee tuleb teha krae, siis saab näha, kuidas jätkata. Krae näitaks, mis siluett olema peab. Eile mõtlesin tükk aega, millises koes krae olla võiks.
I knitted to the waist line and then realized that the lower part is not clear at all. The collar should be done before and then I can see how to proceed. The collar would determine the overall shape. Yesterday I gave a lot of thought to the pattern of the collar.

Tahtsin midagi reljeefset. Muidugi ripskude ja pärlkude on lollikindlad lahendused, aga võib-olla on olemas veel midagi. Proovisin nii ja naa ja siis valisin hoopis sellise variandi, nagu näete.
I wanted something well-defined. Of course, garter stitch and moss stitch are error-proof solutions but maybe there is still another option. I tried in a variety of ways and then opted for the version you see now.

Krae peaks olema suur. Siin on näha, kuipalju on juba tehtud.
The collar should be big. Here you can see how much I have so far.

Ja siin on üldvaade.
And here is a general view.

Loodan, et krae saab varsti valmis, siis ülejäänu on selgem.
I hope to finish the collar soon, then everything else will be more clear.

6 kommentaari:

Inga ütles ...

väga lahe:)
mulle meeldib, mismoodi kõik see reljeefsus kokku kõlab:)

deenulya ütles ...

I think it is a nice solution for the collar..it does not clash with the main pattern..Looks lovely :-))

villapeikko ütles ...

Oo, vägev!

Anna ütles ...

Inga ja Suvi, suur tänu! Krae on nüüd valmis, nüüd tean, kuidas jätkata.

Deena, thank you very much. I agree with you, there is always a danger of combining several busy patterns.

Vaida ütles ...

koks mėlis..
apykaklė jau dabar gražiai atrodo, laukiam pabaigos!

Anna ütles ...

Vaida, dėkoju! Pabaiga netrukus ateina:)