kolmapäev, 30. märts 2011

Üllatus nr. 1/Surprise no. 1

Vahepeal tegelesin üllatuskudumitega. Nüüd näitan ühte neist. Meanwhile I was busy with surprise knitting. Now I am showing one of them.

Krae on tegelikult rõngassall, on ära võetav, võib pähe panna.

The collar is in fact a remowable cowl and you can wear it on your head.


Ka ilma selleta on võimalik.

It is possible to do without it altogether.



Ei saanud kudumit näidata, kuna see oli disain Gabriella tellimusel ungari väljaande jaoks. Lõngad on Gabriella firmast Barka Fonal.

I could not show the garment because it was designed on Gabriella's request for a Hungarian knitting publication. The yarn comes from Gabriella's firm Barka Fonal.

Pildid/Pictures: Anu

Lõng/Yarn: Dáma (50 % vill/wool, 50 % alpaka/alpaca, 50 g/115 m); tuunika/tunic 150 g, rõngassall/cowl ~ 40 g.

Vardad/Needles: 7 mm (tuunika/tunic), 6,5 mm (rõngassall/cowl)

18 kommentaari:

Maarit ütles ...

Väga kaunis tuunika!! Ning väga kaunis hall värv!

Triinu ütles ...

Imeilus ja värv on lihtsalt super!! Lisandi kasutamine on samuti põnev!

Kocurek ütles ...

You look amazing:)))
Great and beautiful ...:)))

Hepsi ütles ...

Kaunis ja sopii taas sinulle niin hyvin!

Inga ütles ...

väga lahe disain:) ja taaskord justkui sulle selga valatud!

Diana ütles ...

Great design Anna :-)) The tunic looks wonderful on you :-))

Heli ütles ...

Kaunis disain, stiilne ja naiselik oma lihtsuses. Õnne uue kaastöö avaldamise puhul!

Monika ütles ...

Väga, väga põnev aga samas lihtne kudum.

Robin ütles ...

Anna, you are a super-fast-knitting-machine! It is amazing how much you are able to knit considering also your career, family, etc. This is such a very stylish tunic too. :)

mari ütles ...

oi, kui ilus!!! väga hea idee ja teostus.

irmelie ütles ...

Siis todella tyylikäs tunika kaikessa yksinkertaisuudessaan.
Irmelie

Anna ütles ...

Maarit, Triinu, Inga, Heli, Monika, Mari, suur tänu teile! Nii hea on teada, et mul on nii võimas toetajate meeskond!

Joanna, dziękuję bardzo!

Heli, kiitos paljon!

Diana, thanks a lot!

Robin, thank you. Well, needles 7 mm, of course it is fast! Making such a garment of linen, however, would take much more time with needles 2 or 2.5 mm:).

Irmelie, kiitos paljon! Jostakin syystä pidän diagonaalisista kuvioista ja koska tämä lanka ei anna juuri paljon vaihtoehtoja, se oli minusta melkein ainoa ratkaisu.

ela ütles ...

Anna,very nice this tunic, you're really wonder!

Emanuela

Tiigerliilia ütles ...

uskumatult ilus! :)

Anna ütles ...

Emanuela, thank you!

Kristiina, tänan väga!

gocha ütles ...

Piękna!!!!

Светлана ütles ...

Бесподобная туника!

Anna ütles ...

Светлана, благодарю!