Teisipäev, 1. märts 2011

Kus on aluskleit?/Where is the underdress?

Eelmises postituses näitasin võrdluseks musta aluskleiti. Kus ta nüüd on?
In the previous post I showed the black underdress for the sake of comparison. Where is it now?

On täitsa ära kaetud, sest pikkust on juurde tekkinud. Alles hiljuti (u. 20 rida tagasi) sai esimene tokk otsa!
It is completely covered because the length has increased. The first ball of yarn ended only recently (approximately 20 rows ago).

Siiski koon pisut pikemaks, et saaks seda minikleidiks nimetada. Järgmine postitus nädalavahetusel, sest lähen jälle välismaareisile.
Still, I am going to add some more length so that it can be called a mini-dress. The next post on the weekend because I am going abroad again.

5 kommentaari:

Diana ütles ...

The striping of the yarn is quite lovely in this dress :-))

Heli ütles ...

Ütlemata kaunis tuleb see kleit, pehmed-pehmed üleminekud. Tahaks juba seljas näha!

Anna ütles ...

Deena, thank you!

Heli, aitäh! Ja teatangi, et kleit ongi valmis! Seljas näeb ilmselt nädalavahetusel, juhul kui saan pildistatud.

mari ütles ...

no nii, lihtne, aga mõnus asi saab sellest lõpuks. kui tagasi oled, on see sul ilmselt juba valmis :) muide, seda regia lõnga müüakse tartus pulloveri poes ka, ma täna käisin seal ja vaatasin, mis neil valikus on.

Anna ütles ...

Mari, tänan! On valmis, loodetavasti saab lähiajal ka pildile. Lõng on ökonoomne, mul jäi teisest tokist mingi osa. Homme kaalun ära ja siis tean täpsemalt. Ühest tokist jätkub topiks (S-suurus kindlasti, aga võib-olla ka M).