Pühapäev, 19. juuni 2011

Roheline/Green

Nüüd on valmis, näitan pilte.
Now it is finished and I am going to show pictures.




Õlal on ka õhksilmuste riba.

There is a stripe of yarnovers on the shoulder as well.


See on alumine muster. Natuke paistab vastasmaja (see ja viimane pilt on minu tehtud).

Here is the pattern in the bottom. You can see a bit of the house across the street (this and the last picture are taken by me).


Nagu juba kirjutasin, linane koepind langeb nii ilusti.

As I have mentioned before, linen fabric falls so beautifully.


Lõng/Yarn: eesti 2-kordne linane/Estonian linen 2 ply, 88 g

Pildid/Pictures: Anu

Vardad/Needles: 1,5 mm


Homme lähen jälle reisile, seetõttu ei kirjuta väga tihti. Siiski, üks lühike teade enne ärasõitu: Pronksi poes on 8 uut värvi linast lõnga. See oli kohe esimene, mis mulle täna silma paistis. Reklaamiks ütlen, et poes oli välismaalasi, kes usinalt ostsid just värvilist linast lõnga. Kui viitsite 1,5 mm varrastega jännata, siis võib osta 2-kordset. Lohutuseks ütlen, et pitsi võib kududa ka 2 mm-ga. Aga mõnda värvi on seal 3-kordset, seda võib vist kududa 2 mm vardaga. Ja nagu Ravelry leedu rühma kudumid näitavad, võib edukalt panna kokku 2-kordselt. Seal on seda tehtud 4-kordse linasega, seega 2-kordsega saab ammugi niimoodi toimida.

Tomorrow I am leaving again and will not be posting very often. Still, one short piece of news before departure: in Pronksi shop there is linen in 8 new colours. It was the first thing I noticed today. A little advertising: there were foreigners in the shop who bought quite a lot of coloured linen. If you are ready to toil with 1.5 mm needles, you can by 2-ply linen. Good news is that a lace pattern can be worked with 2 mm as well. But some colours are 3-ply linen and this can probably be worked with 2 mm needles. As the projects in the Lithuanian group on Ravelry demonstrate, one can easily knit with linen held double. They have tried it with 4-ply linen; therefore, for sure you can do the same with 2-ply linen.

10 kommentaari:

Mia ütles ...

Siitä tuli todella kaunis!

mari ütles ...

kaabu annab sellele kudumile oma hõngu. see on täpselt sinu kübar, kanna seda edaspidi ka!

Diana ütles ...

What a great outfit :-))) Love the cardi and the whole look :-))

Tiina ütles ...

Hästi armas ja roheline linane on ilus!

Kaja ütles ...

Väga efektne hõlmik, ilus roheline värv! Kiitus ka Sinu nobedatele näppudele - nii peenikeste varrastega annab ikka kududa!

Katju ütles ...

vihreä, ihana, wau!

Madam Butterfly ütles ...

Lovely! Anna, have a good trip!
I think that my next project will done like yours from the top down.

Robin ütles ...

You look like a rock star Anna. ;-D Very nice sweater! Have a wonderful trip and buy much beautiful linen.

Anna ütles ...

Mia, kiitoksia!

Mari, selle kübaraga oli nii, et tütar soovitas osta ega mina ei vaielnud vastu:).

Diana, thanks!

Tiina, aitäh, värv on tõesti suurepärane!

Kaja, tänan. Nüüd koon midagi 2 mm vardaga, tundub väga normaalne suurus pärast neid ülipeenikesi.

Katja, kiitos kovasti! Tule Tallinnaan pellavaa ostamaan, siellä on vielä monta sävyä vihreätä.

Lidia, thanks a lot!

Robin, thank you, I have never thought about it like this:).

mari ütles ...

Muidugi, lapsi tasub kuulata!!! :)