pühapäev, 16. veebruar 2014

Käsitöö 2014 Kevad/Käsitöö 2014 Spring

Eestikeelne Käsitöö on juba müügil! Soomekeelne ilmub ilmselt 2-3 nädalat hiljem. Mul on seekord kolm kudumit.
The Käsitöö magazine in Estonian is already on sale! The Finnish version will appear 2-3 weeks later. This time I have 3 designs there.
See on Kristiina tehtud pilt (suur tänu!). Ajakirjas on stiliseeritud teistmoodi (kõik Käsitöö fotod on Anu Kaelusoo tehtud).
This picture was taken by Kristiina (many thanks!). It was styled in a different manner in the magazine (all pictures in Käsitöö are by Anu Kaelusoo):
Siis selline jakk. Üleval on Ave tehtud pilt (tänan!), all on Käsitöö oma. Käsitöös pandi ajutiselt ette teised nööbid.
And this jacket. The top picture is by Ave (thanks!), the bottom one is by Käsitöö. They temporarily attached different buttons in Käsitöö.
Ja lõpuks lihtne sviiter meriinost, mille pilte mul pole, ainult Käsitöö oma.
And finally a simple merino sweater, of which I have no pictures of my own, only the one by Käsitöö:
Erinev stilistika tekitab erinevaid muljeid, kas pole? Üldiselt on päris huvitav number, seal on muuhulgas juttu 1970-ndate moest ja moejoonistustest Eestis ja ka koeravillast.
Different styling creates dfferent moods, doesn't it? In general, this issue is quite informative, among othre things, there is a story on the 1970s fashion and fashion drawings in Estonia and a story on dog wool yarn.

6 kommentaari:

Ulvi ütles ...

Anna!
See sinise kampsuga pilt sinust on VÕRRATU! Nii imeilus.

Anna ütles ...

Ulvi, aitäh! Kristiina on väga hea fotograaf, kahju ainult, et ta on poole aasta kaupa välismaal. Näitan meelega ajakirja ja oma pilte kõrvuti, sest üht ja sama kudumit võib kanda väga erinevalt.

*gooocha* ütles ...

Super!

Heli ütles ...

Ohoo, kaanepilt! Pole ajakirja veel ostnud, kuid mulle väga meeldivad need kolm fotot.

AnniKainen ütles ...

Ai kun sinä olet taitava! Pitääpä ostaa tuo lehti :)

Anna ütles ...

Goocha, thanks a lot!

Heli, tänan! Selles numbris on huvitavad artiklid ka, soovitan vähemalt lehitseda.

AnniKainen, kiitos! Suomenkielisenä se ilmeistyy myöhemmin. Voi seurata FB-ssä, siellä aina julistetaan, kun uusi numero ilmeistyy (Käsityö - Viron suurin käsityölehti).