laupäev, 19. detsember 2015

Sallil on omanik olemas/The scarf has an owner

Mees küsis, kellele see sall on mõeldud. Ausalt öeldes, mul polnud kindlat kavatsust, kudusin n-ö puhta kunsti pärast, sest lõng, värvid ja muster meeldivad. Ütlesin, et proovigu. Ka tema armastab musti ja halle toone. Ongi nüüd tema sall. Kirjutan ka õpetuse, siin polegi midagi keerulist.
My husband asked to whom the scarf was intended. Frankly speaking, I did not have any clear intenion, I knitted it for the sake of pure art, so to say, because I liked the yarn, the colours and the pattern. I told him to try it on. He loves greys and blacks as well. So it is his scarf now. I will write a pattern, nothing difficult here.
 
Lõng/Yarn: Aade Lõng Artistic 8/2 (100 g/400 m), ~ 100 g
Vardad/Needles: 5 mm
Ravelry

Kommentaare ei ole: