kolmapäev, 16. mai 2018

Marianne juures Helsingis/At Marianne's in Helsinki

Eile käsin Marianne juures Helsingis. Ta on soome Burda peatoimetaja ja korraldab käsitöö kruiise. Nüüd tegeleb ta Adéle's Mohair lõngadega ja ilmselt hakkab ametlikuks esindajaks Põhjamaades (Marianne's Mohair nime all). Tema ateljee on lõngu ja kudumeid täis.
Yesterday I visited Marianne in Helsinki. She is the editor in chief of the Finnish Burda and organizes handicraft cruises. Now she is involved in Adéle's Mohair yarns and probably will be their represenatitive in the Nordic countries (under the lable of Marianne's Mohair). Her workshop is full of yarns and knits.
Karbis on komplekt: sobivates värvides erineva faktuuri jämedusega lõngad.
There is a kit in the box: yarns in various textures and weights but of matching colours.
Valmiskudumid:
Knitwear:
Käisin ka rätikut näitamas! Suvel tuleb kooskudumise info.
I also showed my shawl! The info about KAL comes in summer.

Kommentaare ei ole: