esmaspäev, 16. november 2009

Pilte ja arutlusi/Pictures and speculations

Nagu lubatud, mõned pildid. Modelli oskused puuduvad. Pildid tehtud Pronksi lõngapoes. Õiged värvid on alumisel pildil. Siiski, vaade tagant on bolero puhul ka oluline.
As promised, some pictures. I lack modelling skills. The pictures were taken at Pronksi yarnshop. The bottom picture has right colours. Still, the view from behind is also important for a bolero.


Selle asjakesega hakkab väga soe. Muidugi, mohääri ja villa segu.
You feel very warm wearing this thing. Of course, mohair plus wool.
Lõng/yarn: Järbo Gästricke 2-ply (100g/300m), ~ 110 g; Emmebi Kiddy (25 g/ 240 m) ~ 30 g.
Vardad/needles: 5 mm.
Lõngad sobisid suurepäraselt kokku. Ja Katja oskas tõesti valida oivalise rohelise värvi! Aitäh veel kord! Õpetus tulemas.
The yarns matched perfectly. And Katja really succeeded at choosing the wonderful green colour! Thank you once more! Pattern coming.
Nüüd natuke arutlusi. Ilmselt on otstarbekas kohe kududes teha õpetuse toorik. Nädal aega tagasi sain kirja, küsiti "Lehed ja nooled" salli õpetust. Tegelikult on mustrid kõik tuntud, sobita kokku. Tegin õpetuse valmis, see on Ravelrys olemas. Eile kirjutas üks päris osav kuduja ja palus Risti-Rästi bolero õpetust. Tuleb siis tagantjärgi kirjutada. Samas on mõne asjaga nii, et kergem on valmis teha, kui selge õpetus kirja panna. Seetõttu rohelise rätiku õpetus peab ootama.
Now some speculations. Perhaps it would be wise to write a prototypical pattern while knitting. A week ago I got a message with the request of "Leaves and arrows" scarf pattern. Actually, all stitch patterns I used there are well-known and easily available, you can combine what you want. I wrote the pattern, it is on Ravelry. Yesterday quite a prolific knitter wrote and asked Risti-Rästi bolero pattern. I have to write it from memory. At the same time, some things can be knitted more easily than the pattern for them written. That is why the pattern for the green shawl has to wait.

17 kommentaari:

Raine ütles ...

ohh, see on nii ilus!

Anna ütles ...

Raine, suur tänu! Kirjutan õpetust. Väga kerge asi:)

Hepsi ütles ...

Ihana bolero taas tämäkin!

Villa Lankala ütles ...

Ihana bolero<3

Anna ütles ...

Heli, kiitos!

Katja, kiitos itsellesi! Langan väri on erinomainen!

Päivi, Lankakomero ütles ...

Väri on minustakin kaunis, metsäinen sävy, oikein onnistunut kokonaisuus!

Anna ütles ...

Voi kiitos kovasti, Päivi! Juuri niin, metsäinen sävy!

Kaja ütles ...

Kaunis ja naiselik boolero!

Mari ütles ...

Kaunis :)

Murakas ütles ...

See bolero istub tõeliselt hästi ja on imeilus!

Anna ütles ...

Murakas, tänan komplimendi eest!

Eliana ütles ...

I love your design pattern! And you're so fast!!! Congrats, Anna :)

Anna ütles ...

Eliana, thank you! The pattern is available now. It is a quick knit.

Camilla ütles ...

I think your bolero looks beautiful, I'm going to check out the details in the pattern on Ravelry. Thank you for this wonderful design!

Anna ütles ...

Camilla, thank you! The pattern is available now. If you will try it with another yarn, let me know!

Marjut ütles ...

Ihana bolero; kaunis kuvio ja istuu upeasti edestä!

Anna ütles ...

Marjut, kiitos paljon! Ohje on jo saatavana Ravelryssä ja blogissakin.