neljapäev, 4. veebruar 2010

Üht ja teist/This and that

Top on valmis. Esialgu oli mul kahtlus, kas muster üldse paistab. Nüüd, kui pind on piisavalt suur, arvan, et paistab küll. Korralikult pildid tulevad nädalavahetusel.
The top is finished. In the beginning I had doubts whether the lace pattern stands out. Now when the surface is big enough I think it does. Proper pictures on the weekend.

Irooniliselt on kõige õigem värv siis, kui pilidstada vastu valgust:
Ironically, the most true rendition of the colour is when the picture is taken against the light:

Veel üks pilt:
One more picture:

Veel käisin täna Käsitöökambris Müürivahe tänaval. Vaatasin traditsiooniliselt Elotroi ja Aade lõngu. Seal on muud ka, nt Alvita Peru on nüüd lisanud paar uut värvi. Mul Enne olid naturaalvärvid, uutest on oranž ja sügav rohekas-sinine. Peale selle on Alvita Iris mohääri mitu värvi ja veel mitmesuguseid lõngu. Teinekord peaks sinna poodi fotokaga minema.
Also I was in Käsitöökamber yarn shop in Müürivahe street. As usual I inspected Elotroi and Aade yarns. There are more yarns there, for instance Alvita Peru has broadened its colour card. Before there were only natural colours. Now the have orange and deep greenish blue. In addition to that there are several colours of Alvita Iris mohair and other yarns. I should take my camera there another day.

5 kommentaari:

helena ütles ...

Kaunis :) Ja väri on myös minun makuuni, sopii sinulle oikein hyvin!

Anna ütles ...

Helena, kiitos-kiitos! Toivottavasti huomenna onnistuu ottaa kunnon kuvat.

Leena ütles ...

Tämän topin valistumista on ollut mukava seurata. Kivoja ovat myös kuvauskokeilusi erilaisilla taustoilla.
(Nyt en saa nimeäni ja url tarttumaan, laitan tulemaan google tilillä, vaikka sitä kautta et saa minuun yhteyttä)

Anna ütles ...

Leena, kiitos! Luultavasti pian saan kunnon kuvat ja laitan ne tänne sekä Ravelryyn. Oletko Ravelryssä?

Kaja ütles ...

Vaat kui kiiresti see top valmis sai - nagu kudumismasinaga kohe! Tulemus on hästi õrn!