pühapäev, 6. veebruar 2011

Pilte/Some pictures

Lühike ülevaade. Niipalju on kootud:
A short review. I have this much:

Ja pisut lähemalt:
And a little bit closer:

Muster:
The stitch pattern:

Kindlasti venib sall pärast pingutamist. Lõnga on kokku 50 g, oleks vaja arvestada veel ääremustriga.
Of course the scarf will grow after blocking. Totally I have 50 g of the yarn and I have to allow some yarn for the edge pattern.

4 kommentaari:

Katyusha ütles ...

Анечка привет! Давно с тобой не разговаривали. Прекрасная идея шарфика!Я тоже в скором планирую связать себе что-то ажурное на шею :))

Kaja ütles ...

Sall on juba päris pikk. Uskumatu, mida annab teha 50 grammist lõngast! Muster on hästi armas, minus tekitab see miskipärast nostalgiat.

Robin ütles ...

This is so pretty already, I can't wait to see what beautiful edging you choose.

Anna ütles ...

Катюша, спасибо!

Kaja, tänan! Jah, 50 g peenikest lõnga on ikks päris palju. Võib-olla tekitab see nostalgiat sellepärast, et on üks vana eesti muster, oled seda kusagil näinud. Kui inimene ise ei koo, siis pole tal erilist mustrimälu, aga kui koob, siis tahes-tahtmata mõtleb mustritele ja mingi asi meenub tagantjärgi.

Robin, thanks! I can say that the edging will be very-very simple! The pattern is rather intensive and I think that simple is the word here.