esmaspäev, 19. oktoober 2009

Lehed ja nooled/Leaves and arrows

Nüüd võib ka pilte näidata. Salli nimi on "Lehed ja nooled", sest teine muster meenutab nooli. Selle nime all on ta ka Ravelrys.
Now some pictures. The name of the scarf is "Lehed ja nooled" ("Leaves and arrows") because the second pattern reminds me of arrows. It has the same name on Ravelry.




Pildid tehtud Liannis ja Pronksi poes.
Pictures taken at Liann Lõngad yarn shop and at Pronksi shop.
Reedel ja laupäeval olin Lääne-Eestis töö asjus. Altmõisa puhkemajas on söögitoa seinal selline tore pilt: kuduv neiu.
Last Friday and Staurday I had to go to Western Estonia (work matters). In the Altmõisa guest-house they had such a lovely picture, a knitting young lady.

Ja veel uudist Pronksi poest: nüüd on sealt saada ka Jõgeva lõnga.
And more news from Pronksi shop: now you can get Jõgeva yarn there.

7 kommentaari:

Anonüümne ütles ...

Аня, шарф получился очень неплохой, особенно мне понравился подбор узоров! А от магазина я вообше в восторге. Ах, какая пряжа на последнем фото! Особенно справа второй и третий моточки. :)))))
Катя

Eila ütles ...

Kaunis huivi ja nätin punainen!
Taulu on ihastuttava:)

Eliana ütles ...

You have a great time in the yarn shops, right? I think it's a good place to get ideas as inspiring as this beautiful scarf!

Anna ütles ...

Катюша, спасибо. Мне тоже нравятся эти цвета.
Eila, kiitos. On aina vaikea löytää oikea punainen väri.
Eliana, thank you. Yes, these are yarnshops I frequent and the staff is very friendly. They allow me to take pictures etc.

helena ütles ...

Oijoi! Kaunis huivi! Ja herkullisen näköisiä uusia lankoja Anun kaupassa!

Marjut ütles ...

Voi, miten kaunis huivi ja mikä väri!

Anna ütles ...

Helena, kiitos paljon!
Marut, kiitos! Päätin, että pian kirjoitan ohjeen.