pühapäev, 15. november 2009

Valmis/Finished

Bolero on valmis ja kuivab. Alumise osa muster on selline.
The boloro is finished and blocking. Here is the stitch pattern of the lower part.

Siin on tervikpilt tagant.
Here is the whole view from the back.

Homme saab loodetavasti pildistada korralikult.
I hope tomorrow it will be possible to take normal pictures.
Lianni lõngapoodi on tekkinud uus mohäär. Vana hea tuttav, itaalia mohäär, Leedus pakendatud vms, Alvita oma. Siin on pisut lurexit, sugugi mitte palju. Ainult lähemalt vaadates saab aru, et midagi helgib väga õrnalt. Ongi ainult 3 värvi. Esimest korda elus tekkis tahtmine teha endale midagi valget.
Liann yarnshop has recieved some new mohair. Good old friend, Italian mohair packaged in Lithuania, the firm name is Alvita. It contains a little bit of lurex, a tiny minimum. Only at a very close look you see that something is sparkling rather delicately. There are only 3 colours. For the first time in my life I am considering something white for myself.

7 kommentaari:

Kaja ütles ...

Paistab, et boolero on pidulik ja õhkõrn!
Mustrid sobivad omavahel hästi.

Anonüümne ütles ...

Аня, какое болеро замечательное получилось! Буду ждать фото при хорошем освещении.
И правда мохер с люрексом неплохо выглядит.
Катя

Anna ütles ...

Kaja, suur tänu! Ta pole nii õhkõrn, vastu akent tundub, justkui oleks läbipaistev.

Катюша, благодарю! К завтрашнему дню высохнет, сделаем нормальные фотографии. Описание тоже будет:). С люрексом тут главное не перестараться. В данном случае все очень деликатно.

helena ütles ...

Oi, uusi bolero näyttää kauniilta! En ole koskaan nähnyt vielä mohairia, jossa on kimallusta joukossa, mielenkiintoinen lanka.

Päivi, Lankakomero ütles ...

Todella kaunis! Enpä arvannutkaan, että siitä tulee tuollainen.

Eliana ütles ...

Congrats Anna!!! It's really a great knitting work. I love it :)

Anna ütles ...

Päivi, kiitos! Se on oikein lämmin. Ohje tulossa!

Eliana, thank you! I am writing the pattern.