esmaspäev, 8. veebruar 2010

Hall toru/Gray tube

Nagu arvata võib, haarasin jälle halli lõnga järele. Lemmiklõng Aade Natural 8/3, lemmikvärv ja veel päris kena muster.
As you can imagine, I reached for the gray yarn again. My favourite Aade Natural 8/3, one of my favourite colours and a nice sitch pattern.
Inspiratsiooniallikaks on see Fanaberia top.
I was inspired by this top by Fanaberia.

Muidugi lõng on meil erinev. Temal on pehme tema enda kedratud, mul on pigem jämedam ja jõulisem. Ja päris sama mustrit ma ei tahtnud ka korrata. Aga selline toru-kujuline top on midagi, mis mulle istub, meile meeldivad ilmselt samad tehnikad ja samad konstruktsioonid.
Of course our yarns differ. She has a soft yarn spun by herself, whereas I have a thicker and more defined yarn. And I did not want to reproduce the same stitch patter. Still, such a tube-shaped top is something I like, probably we like the same kind of techniques and constructions.
Mustrist: hakkasin kuduma skeemi järgi üht lehemustrit, jäin ilmselt mõnes kohas unistama, hiljem sain aru, et teen midagi muud, kuid tundus, et tulemus pole sugugi paha. Muster hakkab paistma pärast pesemist jne, pildi järgi pole aru saada.
About the stitch patter: I started knitting some leaf pattern according to the chart and probably started dreaming at some point, later I realized I was doing something different, yet the result seemed to be quite decent. The stitch pattern will become visible after washing, the picture does not show it properly.

5 kommentaari:

Eliana ütles ...

I love this color too, Anna! It's going to be a great knitting work ;)

Anna ütles ...

Eliana, thank you, you are very kind! And thank you for your previous comments as well. The yellow top was an order, so I was somewhat restricted in the choice of colour. As for the mohair top and the present one, these colours are of course my choice, as you can guess:)

mari ütles ...

tundub mõnus asi kujunevat, koo ruttu edasi, siis saab parema ettekujutuse :)

fanaberiapraga ütles ...

Anna, thank for compliments! Your Top is great!
It truth, we like same forms and colors.

Today I sent for you my samples :)
Maybe you can see them next week, I will hope.

Anna ütles ...

Basiu, thank you, I really liked your top a lot. Mine is even more rustic:). I am looking farward to receiving your samples. That is really nice of you.