neljapäev, 9. veebruar 2012

Trepikoja postmodernism/Staircase postmodernism

Pealkiri on Kristiina välja mõeldud. Ta saatis mulle pildid ja pani sõnumile sellise pealkirja, mis on üpris täpne. Vist on pildistamiskoht vastavuses kleidiga.
The title has been coined by Kristiina. She sent me the pictures and this was the title of her message, quite precise! Probably, the scenary suits the dress.
  


Pildid/Pictures: Kristiina
Lõng/Yarn: Houston (47 % polyacryl, 30 % wool, 12 % alpaca, 11 % polyamide), 50 g/350 m, ~200 g.
Vardad/Needles: 4,5 mm
Lõng meentuab mohääri, kuid pole nii karvane. Kleit on hästi soe. Nagu mäletate, hakkasin kuduma sviitrit, siis vaatasin, et lõnga jätkub tuunikaks ja siis otsustasin, et koon niikaua, kuni lõnga jätkub. Nii et tulemuseks on kleit.
The yarn reminds mohair but is not so hairy. The dress is quite warm. As you remember, I started knitting a sweater and then noticed that there was enough yarn for a tunic and then decided to knit untill I run out of yarn. It resulted in the dress.

9 kommentaari:

Ülle ütles ...

Jällegi üks väga kena kleit, mida tahaks endalegi:) Ma võtan aina hoogu kleidi kudumiseks, enne saab vist talv läbi:)

villapeikko ütles ...

Väga kena ja mulle nii need pildid meeldivad! Pehme kudum ja kõva betoon ja mõlemad samas toonis.

AnniKainen ütles ...

Ooo, eleganttia!

Diana ütles ...

Great basic tunic/dress that I think you will wear lots :-)) Looks modern and wonderful on you :-))

Tiigerliilia ütles ...

Kuule, mis suuruses sa pilte siia uploadid, medium või? (small/medium/large). Tahad, ma saadan sulle nendest suuremad variandid (saatsin ennist kõige väiksemad), need tunduvad väga kehvakesed?

Anna ütles ...

Ülle, tänan! Kleidiga on nii, et alguses tundub, et on väga palju tööd. Pärast muudkui kood ja kood ja pole üldse nii tüütu.

Suvi, aitäh!

Diana, thanks, I feel the dress is quite cosy.

Kristiina, aitäh, saada palun igaks juhuks. Veel kord tänan pildistamise eest!

Zulka ütles ...

Wyglądasz pięknie i elegancko w tej sukience :)

Anna ütles ...

Zulka, dzięnkuję! Włóczka jest barzo przyjemna.

helena ütles ...

Voi kuinka hieno, lämpöiselle mekolle on nyt juuri paljon käyttöä! Ja ihanat kuvat!