kolmapäev, 13. juuni 2012

Suure vardaga kiiresti/With big needles and fast

On kudujaid, kes ei taha töötada 3 mm-st jämedama vardaga! Vastupidi, on neid, kes ei taha midagi peenemat kui 4 mm. Mul pole mingeid reservatsioone. Kui on vaja, koon ka 1,5 mm vardaga, olen kudunud ka 12 mm-ga. Vahelduseks aga on päris tore kududa suure vardaga. See jakk sai väga kiiresti valmis.
There are knitters who do not wish to work with needles thicker than 3 mm! In contrast to that there are some who do not want anything thinner than 4 mm. I have no reservations. When needed, I knit also with 1.5 mm but I have also knitted with 12 mm. For a change, it is rather pleasant to knit with big needles. This jacket materialized in no time.





  
Pildite eest tanän Estat, W&W poe müüjat.
Esta of W&W yarnshop, thank you for taking pictures.

13 kommentaari:

lillysmuul ütles ...

Mõnusalt ristipidi kootud!
Kas see läheb kuskile ajakirja või saad siin lähemalt kirjeldada, kust alustasid ja kus lõpetasid jne.

Zulka ütles ...

Jaki elegancki sweterek!

avelinux ütles ...

Beautiful cardi!

Heli ütles ...

Elegantne, väga meeldib.

Diana ütles ...

Great design Anna and flawless fit :-))

Robin ütles ...

Like you Anna, I will knit with whatever needle size is required to make the desired project. I generally prefer to alternate for variety when possible though. ;) Your jacket is very elegant.

Mia ütles ...

Hieno siitä tuli!

Anne ütles ...

Onpa tyylikäs takki! Neuleesi näyttävät aina niin vaivattomilta ja laskeutuvat kauniisti.

Tuija ütles ...

Tosi tyylikäs!

helena ütles ...

Hieno! Olenpa iloinen, että saan pian neuloa tuon itselleni :) Siitä tulee tosi kiva kesäjakku!

Anna ütles ...

Lilly, aitäh, vastasin juba Mustrimaalimas. Kudusin põiki selja keselt kummaski suunas.

Zulka, dziękuję bardzo!

Avelinux, Danke!

Heli, suur tänu!

Diana, thanks!

Robin, thank you. I think I alternate as well: the previous project was with 3.5 mm.

Mia, kiitoksia!

Anne, voi kiitos paljon!

Tuija, kiitos!

Helena, lisäksi täytyy olla iloinen, että lankaa on. Nyt virolaisessa foorumissa kirjoitetaan, että lanka on loppu :)

Madam Butterfly ütles ...

Anna, it is beautiful! The color and texture reminds me of Heichi silk from Shibui knits.

Anna ütles ...

Lidia, thank you! Actually, it is a rather thik linen. The yarn is like a tiny knitted rope.