teisipäev, 6. november 2012

Ahelad/Chains

Harutatud sviitri asemel on tulemas hoopis selline. Kahtlustest ja harutamise põhjustest kirjutasin siin.
Instead of the frogged sweater there will be this kind. I wrote here about my doubts and reasons for frogging.
Küll on meeldiv muster! Pealegi on veel kahepoolne, seda on hea kasutada kraede ja rätikute/sallide puhul. Valisin kimono lõike, sest siis pinda ei pea lõhkuma (varrukad, ühenduskohad jms) ja muster on hästi nähtav.  Ave, tänan pildi eest!
Such a pleasant pattern! In addition to that, it is reversable, which is good for collars and shawls/scarves. I chose the kimono type because the surface is not fragmented (sleeves, joining pieces etc) and the pattern is quite visible. Ave, thanks for the picture!

10 kommentaari:

anka480 ütles ...

fajne się zapowiada

Anne ütles ...

Onpas hauska pinta! Olit varmasti aivan oikeassa mietteidesi kanssa. :)

Anka ütles ...

Śliczny wzorek!!!

Diana ütles ...

I am loving this pattern in this yarn. I think you made the right choice by frogging that other project :-)

Madam Butterfly ütles ...

Very beautiful pattern indeed!

Hepsi ütles ...

Onpa mukavan näköistä neulosta!

seeyouat5 ütles ...

The stitch pattern is beautiful and I can't wait to see it finished. Good to know that it's reversible!

Anna ütles ...

Anka480, dzękuję!

Anne, kiitoksia!

Anka, dzękuję bardzo, wzorek jest fainy.

Diana, thank you, other commenters have the same opinion:)

Lidia, thanks a lot!

Heli, kiitos, sitä on hauska neuloa.

seeyouat5, thank you very much, another time I will show the other side.

Inga ütles ...

väga lahe koekiri, tõepoolest!

Anna ütles ...

Inga, tänan! Kui koju saan, püüan näidata ka teist poolt. Praegu on juba taljeni kootud, olen rahul:)