Teisipäev, 12. jaanuar 2016

Edeneb/Progressing

Kui kudum alles valmib ja on pesemata, siis tihtilugu pole mustrist aru saada. Aga küllap on näha värviüleminekuid. Jõuan jälle sinise sektsiooni juurde. Nõnda võib salli pikkust plaanida. Iseenesest pole oluline, et värvijaotus oleks sümmeetriline (et algaks tumesinisega ja lõpeks ka sellega), aga kui kellelgi peaks soovi olema, siis võib sektsioonid ära mõõta ja kalkuleerida.
While a knit is still in progress, sometimes the stitch pattern seems unclear. But you can see colour transitions in any case. I am geting to blue section again. In this way you can plan the length of a scarf. Actually, it is not terribly important that colour distribution should be symmetrical (i.e., starting with dark blue and ending with the same colour) but if one wishes to do so, one can measure the sections and do some calculations.
Vastu valgust pildistades ei näe värve, aga on aimu mustrist. Nagu näete, Tallinnas on tubli talv!
If you take picture against the light, the colours are undistinguishable but you can get some idea about the stitch pattern. As you can see, there is a real winter in Tallinn!

Kommentaare ei ole: