Kolmapäev, 27. juuli 2011

Koon edasi/I keep on knitting

Nagu öeldakse, mitte mingeid rabavaid uudiseid. Koon edasi. Võib-olla olen juba sel suvel kudunud üsna palju linast, seetõttu see kudum tundub igavavõitu, kuigi midagi pole valesti.
As they say, nothing to write home about. I keep on knitting. Maybe I have already knitted a lot of linen this summer and this is why this knit seems a little bit dull, although nothing is wrong.

Nagu ikka, Sonata lahke abiga saab näidata, mis toimub. Väga tüüpiline minulik ürp, eks ole.
As usual, with Sonata's kind help I am able to show what is going on. A wrap jacket that is very typical of me, isn't it?

5 kommentaari:

Mia ütles ...

Hienolta se näyttää, ja olet jo tosi pitkällä! Jatka vain sitkeästi. Minun mieleni työstää jo syksyneuleita, ja nyt neulonkin paksua villaa.

Diana ütles ...

I agree, that St. St. is not the most fun, but the result is very lovely :-))

fanaberiapraga ütles ...

Anna, yes it’s typical of you but so interesting and feminine :)

Hepsi ütles ...

Hyvältä näyttää ja värikin on ihana!

Anna ütles ...

Mia, kiitos, jatkan sitkeästi ja toivottavasti saan pian valmis. Minulla käy niin, että jos on joku idea tai lanka, joka mielyttää, en ajattele vuosikaudesta.

Diana, thanks for support! I am getting there.

Basiu, thank you very much!

Heli, kiitos kovasti!