kolmapäev, 4. jaanuar 2012

Triibuline on valmis/The striped skirt is finished

See sai tõesti kiiresti valmis. Tõsi küll, seelik on üsna lühike ja oli pigem eksperiment.
I really got this one rather fast. But, on the other hand, this skirt is quite short and it was more of an experiment.

Loodetavasti saan hiljem paremad pildid, täna sadas vihma (see on jaanuarikuu, uskumatu!). Kindlasti teen veel ühe seeliku põiki ja mõne teise mustriga.
I hope to get some better pictures later, today it was raining (it is January, unbelievable!). I am definitely going to make one more skirt sideways and with a different pattern.
Pildid/Photos: Kirsti
Lõng/Yarn: Aade Lõng 8/2, 112 g
Vardad/Needles: 3,5 mm
Ravelry
Natuke tehnilist juttu: see on sirge toru. Tean, et lühikeste ridade abil saab teha alt laieneva, aga tahtsin just seda konstruktsiooni proovida. Paistab, et sirge seelik pole minu puhul välistatud. Kummi tunnel on ka olemas, kumm on sees. Arvan, et musta lõnga kasutasin minimaalselt.
Some technical information: it is a straight tube. I know that with short rows you can achieve increases in the bottom but I wanted to try this out. It appears that a straight skirt is not completely outruled in my case. There is a case for an elastic band and the band is inside. I think I used the black yarn in minuscle quantities.
Homme lähen järjekordsele reisile, sellepärast ei luba postitada reeglipäraselt. Aga koon igal juhul.
Tomorrow I am going on another trip and because of this I cannot promise regular post. But I will be kniting in any case.

8 kommentaari:

Madam Butterfly ütles ...

Anna, what a cute experiment!

CU@5 ütles ...

It looks great!

villapeikko ütles ...

Väga ilus!

Lila ütles ...

Upea!

Anna ütles ...

Lida, thank you for the compliment!

CU@5, thanks a lot!

Suvi, tänan! Kui on lõngajääke, siis võib niimoodi kombineerida.

Lila, kiitoksia!

Marika Luks ütles ...

Ilus seelik ilusa inimese seljas! Jätkuvalt mõnusaid tegemisi uueks aastaks, et oleks, mida piilumas käia!

Tiina ütles ...

Ilus seelik!

Anna ütles ...

Marika, tänan väga ilusate sõnade eest!

Tiina, suur tänu!