pühapäev, 9. september 2012

Rätik valmis/The shawl is finished

Suur tänu Avele piltide eest! Valmis ja pärast pesu on päris kena. Muster on nähtav. Kooks sellest lõngast veel midagi. Õpetus tulemas.
Many thanks to Ave for the pictures! It is finished and quite nice after washing. The stitch pattern is visible. I would knit more from this yarn. Pattern coming.

Lõng/Yarn: Bergereine (Bergère de France), 50 g/95 m, 50 % vill/wool, 50 % puuvill/cotton, ~ 200 g
Vardad/Needles: 4 mm
Pildid/Pictures: Ave
Ravelry
Tuletan meelde, et sellest rätikust tuleb juttu tuleval laupäeval. Õpetan Rocca al Mare Keskuse Liann Lõngad poes kl 12. Räägime rätikute konstruktsioonidest ja konkreetselt sellest rätikust. Registreerumine: maarika(a)liann.ee
This is local but in case you are in Tallinn and interested, this shawl will be discussed next Saturday. I am teaching at Liann Lõngad yarn store in the Rocca al Mare Centre at 12.00. We will talk about shawl constructions and this shawl in particular. Registration: maarika(a)liann.ee

7 kommentaari:

Mia ütles ...

Kaunis huivi! Langassa on upea väri. Onko se lilaa vai harmaata?

sbcdeasdf ütles ...

Hallo Anna,


dein Tuch gefällt mir sehr gut. Gratuliere zu diesem schönen Stück!
Wie hast du diese Linie in der Mitte gemacht?

Liebe Grüße
Monika

Arnikai ütles ...

Ilus rätt- tihedas koes sügisene ehe. Olen isegi praegu rättide lainel. Leidsin ka Pronksi lõngapoe üles - tänud veel kord :)

helena ütles ...

Huivitehdas! Sinulta valmistuu neuleet aina niin nopeasti, että ei hitraammat ehdi edes kommentoimaan...

Anna ütles ...

Mia, kiitos! Oikea väri on lila, mutta se ei ole niin kirkas kuin Aade Lõngin lila.

Monika, vielen Dank! Es ist ziemlich einfach: 3 needles bind off auf Englisch. Die Anleitung kommt.

Arnikai, tänan! Väga hea, loodetavasti said Pronksi poest, mida tahtsid.

Helena, kiitos, tämä on yksinkertainen. Koulutuksen jälkeen teen ohjeen ja sitten pyydän koeneulomaan. Jos jompi-kumpi huivi kiinnostaa, ilmoita!

sbcdeasdf ütles ...

Danke Anna! Jetzt verstehe ich, 3 needles bind off ist mir bekannt.

Anna ütles ...

Monika, bitte schön!

Pia Marina, kiitos! Ohje on tulossa pian.