pühapäev, 23. september 2018

Reisikudum/A travel knit

Tütre sviiter on juba niisuguses staadiumis, et ei tahaks lühikesele sõidule kaasa võtta. Kõik on selge, peaks kuduma u 20-25 cm alla. Samas on mul praegu mitu salli või rätikut järjekorras (ja potentsiaalselt veel üks sviitri tellims). Alustasin praegu salli Diteksasele (õpetus ilmub nende blogis). Järgmisena on sall Domus Linumile, sirbikujuline rätik ühele tellijale ja siis üks sall Adele's Mohair'ile.
My daughter's sweater is already at such a stage that I would not take it with me on trip. Everything is clear and I have to knit some 20-25 cm downards. At the same time I have a queue of several scarves or shawls (and potentially also a sweater order). I've started a shawl for Diteksas (the pattern will be on their blog). Next will be a scarf for Domus Linum, a sickle-shaped shawl on order and then another scarf for Adele's Mohair.
Muster on augkude ja sooniku vaheldus. Selgus, et see lõng ei armasta üldse ripsi.
The pattern is eyelets and ribbing alternation. It became clear that this yarn does not like garter stitch.

Kommentaare ei ole: