Neljapäev, 29. september 2011

Rätiku pilte/Pictures of the shawl

Rätik on valmis. Avele meeldib ja sobib selline värv ning ta nõustus lahkesti poseerima. Kodus pole mul kedagi, kellele värv sobiks, nii et modelliga vedas. Rätiku muster on lihtne, konstruktsioon on selline, et silmuste arv väheneb, lõng mõnus, ühesõnaga, koob ennast ise!

The shawl is finished. Ave likes the colour and it suits her well and she kindly agreed to model. I don't have anybody at home on whom this colour looks well, so I am lucky with the model. The stitch pattern is easy, the construction is such that the number of stitches decreases, the yarn is pleasant; to make it short, it knits itself up!






Ka n-ö pahupool pole üldsegi paha!

There is nothing wrong with the so-called wrong side!

Lõng/Yarn: Rowan Kidsilk Haze, 25 g/210 m (70 % mohair, 30 % silk), ~2,5 tokki/balls

Vardad/Needles: 4 mm

Modell/Modeling: Ave


Nüüd tuleb kirjutada õpetus ja loodetavasti saab selle varsti Lõngamaaniast.

Now I have to write up the pattern and hopefully it will be available soon at Lõngamaania.

10 kommentaari:

Mia ütles ...

Huivista tuli todella kaunis ja se sopii hyvin Avelle!

Madam Butterfly ütles ...

Wow!!!! Love it!!!!

helena ütles ...

Tosi upea lopputulos ja hienot kuvat!!! Taustalla olevan talon väritys sopii huivin väriin hienosti. Mutta tuota en aivan purematta niele, että huivi syntyi melkein itsestään ;)

Diana ütles ...

Beautiful shawl :-)) I love the delicate border and caramel color of the yarn is so lovely :-))

Kai:) ütles ...

Väga vahva sall on Sul valminud! Huvitav tegumood ja no lõngast ma ei räägigi,nagu kassipoega oleks kudunud,onju:)

Kate/Massachusetts ütles ...

Oh my, that shawl is so beautiful!! I would love to knit it when you publish the pattern! Great job, Anna!

Anna ütles ...

Mia, kiitos!

Lidia, thanks a lot!

Helena, kiitos! Sanoisin niin, että jos on hyvä lanka ja rakenteen periaate selvä, siis tällainen huivi tulee itsestään. Joku vinoneliö- tai lehtikuvio ja kaikki on selvä. Lanka on todella hieno, aion käyttää tulevaisuudessakin.


Diana, thank you!

Kai, aitäh! Tõepoolest, lõng on imehea. Kusjuures enne niisutamist tundus kude tihkem ja karvasem, pärast niisutamist on õhulisem, aga ikkagi pehme ja päris mõnusa langevusega.

Kate, thank you, you are always very kind! When the pattern is ready for purchase, I will do a post.

Aveke ütles ...

I'm simply in love with this scarf.

Mia - it's so beautiful that I already started making one of my own.

Tiina ütles ...

Ilus sall!

Anna ütles ...

Ave, aitäh! Loodan, et Sul edeneb ilusti!

Tiina, tänan väga!