neljapäev, 29. august 2013

Vana sviitri uued pildid/New pictures of an old sweater

Mõned ehk mäletavad seda sviitrit. Nüüd otsustasin, et võiks teha uued ja paremad pildid. Kristiina on õnneks Eestis ja tuli lahkesti appi.
Some may remember this sweater. Now I decided that I could do with some new and better pictures. Kristiina is in Estonia, forutunately, and she was kind to help out.
 
 
 
Varsti tuleb selle sviitri õpetus. See on nn põhikonstruktsioon, üsna lihtne. Kes ei taha kahevärvilist, võib teha ühe- või kasvõi kolmevärvilise. Uued pildid on ka Ravelrys.
There will be a pattern soon. This is so-called basic construction, which is rather easy. If you don't like two-coloured, you can do one-coloured or even three-coloured. New pictures are on Ravelry as well.
Kõige uuema sviitri pildid panen üles lähiajal. Raglaani kohta kirjutan rohkem ja teen ka õpetuse, kui on piisavalt soovijaid.
I will upload the pictures of the newest sweater in the nearest future. There will be more on raglan and I will write up a pattern if there are enough people who want it.

1 kommentaar:

Anna ütles ...

Gooocha, thank you!