teisipäev, 25. mai 2010

Midagi musta/something black

Tänan kõiki, kes salli ja selle mustrit kommenteerisid! Nüüd kinnitan, et viskoosisegune lõng kõlbab pitsisallideks ja rätikuteks küll! Aga nüüd midagi uut, alustasin üleeile õhtul.
Thank you all who commented on the scarf and the stitch pattern! Now I confirm that a rayon blend is suitable for lace scarves and shawls! And here is something new, started in the evening two days ago.
Sest kuidas on võimalik, et mul pole musta kudumit! Must on mu lemmikvärve. Siin on passe osa lähemalt:
Because it is unbelievable that I have no black knitwear! Black is one of my favourite colours. Here is a close view of the yoke:

Lihtne minimalistlik konstruktsioon. Esimesel pildil on näha, et külgedel on mõned pahempidised read. Alumine äär tuleb ilmselt mõni rida ripskoes. Varrukatele koon veel mõne rea juurde ja samuti lõpetan ripskoega.
It is a simple minimalist construction. In the upper picture you can see some purl stitches on the sides. The lower edge will probably be in garter stitch. I will add some rows to the sleeves and end in garter stitch as well.
Lõng on pehme, hangitud Karnaluksist. Tootja kohta pole kahjuks mingit infot. Ravelry andmebaasis seda lõnga pole. Sellepärast panen siia sildi pildid.
The yarn is soft, I bought it in Karnaluks. Unfortunately there is no information about the manufacturer whatsoever. The yarn lacks from Ravelry data base. For this reason I am posting pictures of the label.

Lõngamüügi uudiseid: 5. juunil toimub Pronksi poes jälle Evilla lõngade müük. Tulge kindlasti ostma ja niisama vaatama!
Yarn sales news: Evilla yarn sale will take place at Pronksi shop (Viru 13, Tallinn). You are very welcom to buy and just to have a look!

6 kommentaari:

Eliana ütles ...

I love this color too and it's perfect to your minimalist vest! Great job ;)

villapeikko ütles ...

Mulle hirmsasti meeldib see passe!

Anna ütles ...

Eliana, thank you! I like this yarn a lot.

Suvi, aitäh, passe on imelihtne:)

untxin ütles ...

I love so much your last project ! It's very nice.
Oh sales of Evilla yar, i would buy some Evilla artyarn if i lived near of Talinn...

AlleRaa ütles ...

Ilus passe, lihtsuses peitub võlu!

Anna ütles ...

Untxin, thank you so much!

AlleRaa, tänan, loodame, et nii on:)