kolmapäev, 2. juuni 2010

Mõningaid pilte/Some pictures

Selgus siiski, et varrukate kudumiseks ei jätku mul lõnga, kuna värvijaotus ei luba eriti mänguruumi. Aga hõlmikvest on ka vajalik asi. Ilmselt saab seda kanda ka eest lahtiselt.
It became clear that I don't have enough yarn for the sleeves because the colour distribution does not allow much freedom. But also a wrap-vest is something useful. Probably it is possible to wear it without pins/buttons.

Nagu näha, nööpe (veel pole), sellepärast on selle asemel nõel.
As you can see, there are (yet) no buttons, that is why the wrap is pinned.

Kui see ära kuivab, tuleb ostad ära peita ja otsida nööpe. Korralikud pildid tulevad kunagi hiljem, sest pean mõneks ajaks ära sõitma.
Once it is dry, the ends should be weaved in and I will have to get buttons. Proper pictures later because I have to travel away.

1 kommentaar:

deenulya ütles ...

I agree Anna, one could wear this type of vest unbuttoned. Then, the side panels will just drape nicely along the body for a slightly asymmetric look :-)))
Have a great trip :-))