Pühapäev, 1. november 2015

Kolmas katse/The third attempt

Kas mäletate, et kirjutasin ühest kudumist siin? See oli tegelikult teine katse. Esimesel katsel hakkasin kuduma jakki villasest lõngast, mingil hetkel tundus, et on ebahuvitav (seda on raske seletada: kõik on nagu korras ja sobib, ometi tekib tunne, et see pole päris see). Siis panin kokku mohääriga (andis parema koepinna) ja kudusin teistmoodi, aga ikkagi tundus, et on ebahuvitav. Siis harutasin ja tegin hoopis sviitri. Võtsin veel jämedamad vardad. Nüüd olen rahul. Margit, tänan piltide eest!

Do you remember the knit I mentioned here? In fact, it was a second attempt. On the first attempt I tried a cardi from wool alone and at some point it appeared as uniteresting (it is hard to explain: everything seems to be right and fitting, yet you get a feeling that this is not exactly what you are looking for). Then I put together the wool and mohair (and obtained a nicer fabric) and made some changes but still it appeared as uniteresting. Then I ripped it and made a sweater instead. I took even thickrer needles. Now I like it. Margit, thanks for the photos.

 

 
 
Lõng/Yarn: (1) Kampalanka (Pirtin Kehräämö), 100 g/360 m, 100 % vill/wool, ~ 220 g; (2) tundmatu mohäär/unknwon mohair. 
Vardad/Needles: 5,5 mm, 6,5 mm
Ravelry
Facebook 


2 kommentaari:

Inga Sõelsepp ütles ...

Ja see krae... see teeb lõpptulemuse suurepäraseks!

Anna ütles ...

Inga, tänan!