Laupäev, 17. detsember 2011

Varrukad ja nende otsad/The sleeves and their edges

Selle kudumi varrukad said valmis kuidagi märkamatult. Puuvillane lõng sobib hästi reljeefse mustri jaoks, nii et varruka otsad on ripsiribadega (pilt tehtud nüüd õhtul, sellepärast värvid on täitsa valed).
I have finished the sleeves without really noticing the whole thing. The cotton yarn is good for textured patterns, so the edges have garter ribs (the picture has been taken right now in the evening and, therefore, the colours are completely wrong).
Ühele varrukale kulus vähem, kui üks tokk (100 g/210 m). Ja siin on üleüldine vaade. Õige värv on muidugi must. Nüüd koon alla.
One sleeve required less than one ball of the yarn (100 g/210 m). And here is a general view. The right colour is black, of course. Now I am going to knit downwards.
Loodetavasti saan homme teha paremaid pilte.
I hope to take better pictures tomorrow.

2 kommentaari:

Diana ütles ...

I like this textured border on sleeves. Will you do the same for the body?

Anna ütles ...

Diana, thank you! Yes, there will be this kind of textured border in the bottom.