Olen lõpuks kodus ja saan nüüd pikemalt kirjutada. Mõeldes tagasi 2009. kudumisaastale, võiks öelda, et olen saanud palju väärt kogemusi. Mõned asjad on täitsa luhta läinud, mõned on korda läinud. Lemmikasjade hulgas on mohäärisviitrid Lilla variatsioon ja Mohääriminimalism. Neid kannan tihti. Bolerodest on päris kantav Risti-Rästi. Padjapüür on muidu kena, aga mantli all kandmiseks pole eriti mugav, seega tuleb seda kanda soojematel aegadel. Rätikutest ja sallidest on kõige sagedamini kantav Füüsal, eriti praegu, kui ümberringi on lumeväljad. Sivillat kannan ka päris tihti. Samblakampsun on ka päris kantav, tütar laenab seda aeg-ajalt.
Finally I am at home and now I can write a little bit longer. Thinking about 2009 knitting year I can say that I acquired a lot of experience. Some projects are failure, some are sucess. Among my favourite things are mohair sweaters Lilla variatsioon and Mohääriminimalism. I am wearing them quite a lot. Among boleros Risti-Rästi is quite wearable. Pillowcase bolero is fine but it is not very comfortable to wear it under an overcoat, thus, it has to wait for warmer days. Among shawls and scarfs Physalis is most frequently used, especially at this time of the year when snow is all around us. I am using Sivilla quite a lot. Samblakampsun is being worn a lot and my daughter borrows it from time to time.
Mitmed asjad said valmis tellimuse peale (enamasti poodidesse näidiseks): Padjapüür nr 2, Lehebolero, Merevaht, Liiga hall rätik, Udu.
Some projects were orders (mostly as a sample for yarnshops): Pillowcase bolero no 2, Green leaf bloero, Merevaht, Liiga hall rätik, Udu.
Aitäh kõigile, kes on kaasa elanud, kommenteerinud, kudunud mu õpetuste järgi ja lihtsalt lugenud mu kirjutisi!
Thanks to all of you who have followed, commented, knitted my pattens and just read my blog!
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar