neljapäev, 24. juuni 2010

Midagi punast/something red

Eelkõige ilusat jaanipäeva kõigile! Nüüd on midagi punast. Punase värvi pildistamine on tänamatu töö. Lõng on Titan Wool Egitto, 50 g/120 m, 100 % puuvill. Meenutab väga Dropsi Muskati, millest on mul see vest.
First of all, have a nice midsummer day (in case it is a holyday for you). Now something red. It is counterproductive to photograph something red. The yarn is Titan Wool Egitto, 50 g/ 120 m, 100 % cotton. It strongly reminds of Drops Muskat, of which I have this vest.

Muster on selline:
The stitch pattern is as follows:

Sellest tuleb tuunika või lühike kleit, oleneb, kuidas nimetada.
It will become a tunic or a short dress, it depends how you prefer to name it.

Vardad 3 mm. Tuleb arvestada, et lõng venib pisut. Alla tuleb ilmselt mõni muu muster. See muster meeldib mulle kangesti, ei saa tööd käest ära panna.
The needles are 3 mm. It has to be taken into account that the yarn stretches somewhat. Probably there will be a different stitch pattern in the bottom. I like so much this stitch pattern, I cannot put my knitting aside.

9 kommentaari:

Outi-M ütles ...

Ilusat jaanipäeva! Hyvää juhannusta! Värv on vägä ilus.

Hepsi ütles ...

Oi kuinka kaunista on tuo neulepinta ja kauniin väristä!
Hyvää juhannusta sinullekin!

Kai:) ütles ...

Ma jumaldan puuvilla juures seda,kui ilusti reljeefne selle lõngaga mustrid jäävad.Väga ilus! Lahedat Jaani!

Anna ütles ...

Outi, kiitoksia! Väri on todella erinomainen.

Heli, kiitos!

Kai, tänan! Peab arvestama mudiugi, et muster läheb pärast pisut lamedamaks, aga sellegipoolest on sel lõngal päris tugev keerd, nii et ära ei vaju. Sullegi ilusat Jaani!

Päivi, Lankakomero ütles ...

Aurinkoista juhannusta! Sinulla on kyllä nyt oikea neule-flow menossa. Lanka ja malli näyttävät hyvältä.

Diana ütles ...

this pattern looks very textured....and it looks like leaves :-)) lovely :-))

Suvi ütles ...

Väga ilus muster ja ilus punane!

Anonüümne ütles ...

Väga vahva muster! Saab põnev tuunika!!!

Anna ütles ...

Päivi, kiitos. Nyt on kiireinen aika, tulee tilauksia.

Deena, thank you. I really like the pattern.

Suvi, Monica, tänan! Kududa on igatahes põnev:)