Seriaali uus osa/A new episode of the series

Seriaal nimega "Anna koob rätikut", järgmine osa. Muster on küll ilus, aga lõng on kapriisne, libe, lõheneb, silmused on ebaühtlased. Muidugi võib heietada, et miks see lõng pole selline nagu Raasiku villane (samahästi võib heietada, miks külmkapp ei tööta kohvimasinana ka). Aga sellest pole kasu, tuleb teha midagi, mis sellele lõngale meeldib. Vana hea poolpatendis asümmeetriline rätik paistab olevat sobiv variant. Midagi uut ja huvitavat arendame lemmiklõngadest.
The series "Anna is knitting a shawl" continues, the current episode is on. The stitch pattern is quite nice but the yarn is moody, slippery, splitty, the stitches are uneven. Of couse one can lament why this yarn is not like wool produced in Raasiku (in the same spirit one can lament why a refridgirator does not work as a coffee machine as well). But this gives you nothing, you have to come up with something the yarn likes. Good old asymmetrical shawl in half-brioche stitch appears to be a suitable option. I will do something new and exciting from my favourite yarns.

Kasvab kiiresti, koon jämeda vardaga, et kude oleks õhuline.
It is growing fast, I am working with large needles in order to obtain airy fabric.