Tegemisi/What is going on

Sain valmis suvetopi (jah, lubatakse külma lausa -20, aga suvi tuleb kunagi). Väga lihtne, lõng on linase ja puuvillase segu. Paremad pildid kunagi hiljem.
I have finished a summer top (yes, I know the forcast is threatening with -20 degrees in the nearest future but summer will come one day). It is a very simple garment, the yarn is cotton-linen blend. Better pictures later.

Siin tundub topp lausa sinakas, aga tegelikult on must. Töötlesin pildi nii, et saaks näha triipe. Muidu päriselus on nad nähtavad ega kao mustal taustal ära.
In this picture the top appears quite bluish but it is black in reality. I tweaked the picture in order to make stripes visible. In reality the stripes are visible and don't disapper on the black background.

Väljas on tegelikult külm ja nüüd tundub, et vana mohäärirätik on üsna paras. Muidu kannan seda üsna harva, sest tundub hirmus soe.
It is quite cold outside and now I think that the old mohair shawl is quite handy. Otherwise I don't wear it often because it feels excessively warm.

Siin on üks vana pilt.
Here is an older picture.