reede, 23. oktoober 2009

Lepatriinukiri ja midagi uut/Ladybug stitch and something new

Koon edasi proovilappi Raasiku pitsilõngast. Nagu varem öeldud, lõng meeldib mulle. Pärast Vausabakirja ja nooli otsustasin katsetada lepantriinukirjaga (leidub ka Haapsalu salli raamatust). See on üks universaalseid mustreid, sobib sallile, rätikule, topile jne. Tuntud Butterfly top (Rowan 37-st) on tegelikult ka selles kirjas. Pärast vaatame, kas lisan veel mõne mustri.
I am knitting further the swatch from Raasiku lace yarn. As stated above, I like the yarn. After some repeats of Vausabakiri and arrows I decided to try ladybug stitch (lepatriinukiri in Estonian; you can find it in Haapsalu sall book). It is one of these univresal stitches, suitable for wraps, shawls, tops etc. The well-known Butterfly top from Rowan 37 is done in this stitch. Afterwards I will decide wheather I want to add another stitch pattern.

Täna sain Katja värvitud lõnga. Mõnusad rohelised toonid, seda nimetatakse inglise keeles teal. Mulle meeldib. Mõlemad on Järbo täisvillased lõngad. 2 tokki jämedamat ja 1 tokk peenemat lõnga 100g/600 m. Suurepärane värv, aitäh, Katja!
Today I got yarn dyed by Katja. Lovely teal shades. I like it. Both are Järbo pure wool. 2 skeins are thicker and one is thiner wool, 200 g/600 m. Beautiful colour, thank you, Katja! Kiitos!

5 kommentaari:

Kocurek ütles ...

Anna, your designs are lovely.
This beautiful red wool. Personally, I like to Estonian Haapsalu patterns have so many beautiful themes.

Yours
Joanna

Villa Lankala ütles ...

Kaunis pitsineule:)Mukavaa, että pidit langoista.

Mukavaa viikonloppua ja neulomisen iloa!

Anna ütles ...

Joanna, dzekuje bardzo! Yes, Estonian lace patterns are versatile. This swatch has taught me the art of combining several stitches (more today:)).

Katja, kiitos paljon. Sinullekin mukavaa viikonloppua ja hauskaa neulomista!

fanaberiapraga ütles ...

Ye,yes,yes in Butterfly top is ladybug stitch :)
Looks interesting. Is it shawl?

I did not write , because I was very busy, but I look in your blog regularly and everything it is beautiful!

Anna ütles ...

Basiu, thank you! No, it is not a shawl, it is a swatch for the yarnshop. Only 40 g of this yarn. I am improvising and combining lace patterns:)