pühapäev, 29. mai 2011

Valmis/Finished

Valmis ja pildid olemas! Ravelrys kirjutasin, et see kudum meenutab mõnevõrra Klassikalist (tütrele kootud valget jakki), seetõttu panin nimeks Klassikaline-2.
It is finished and pictures have been taken! I wrote on Ravelry that this knitwear reminds of Klassikaline (the white jacket for my daughter), that is why its name is Klassikaline-2.

Mis on Pronksi poes hea, on see, et on ka igasugust kraami, mida võib pildistamisel kasutada. Näiteks leidus selline barett. Üldiselt ma ei kanna barette, aga siis tekkis äkkmõte võta see n-ö dekoratsiooniks. Kes barette kannab, soovitan väga, see on tõesti ilus.
What is nice about Pronksi shop is that there is a lot of stuff you can use for a photo shoot. For instance, a beret like this. Usually I do not wear berets but a spontaneous idea came to me to put it on for the matter of decoration. If you are a person who wears berets, I highly recommend this one, it is really beautiful.

Ja siis sai poseerida ja Anu käis ümber minu ja tegi pilte.
And then I could pose and Anu was walking around me taking pictures.






Lõng/Yarn: Katia Linen, 50 g/112 m (53 % puuvill/cotton, 47 % lina/linen), ~325 g

Vardad/Needles: 3,5 mm

Pildid/Pictures: Anu

Jääb jälle ainult kahteseda, et värvivalik on nii väike. Lõng püsib vormis, ei veni pärast pesu.

Again I cannot help regretting that the colour choice is so small. The yarn stays in shape and does not stretch after washing.

12 kommentaari:

Ruth ütles ...

Väga ilus! Muster ja "lõige" on väga hästi õnnestunud - ilus sobivus. Ja ma vist peaks ka endale ühe sellise sõle ostma ;)

Diana ütles ...

Lovely and feminine cardi Anna :-)) I like the beret on you too ;-))

Arella ütles ...

Väga ilus kampsun, muster meeldib mulle eriti, selline rikkalik. Suveks kindlasti mõnus!

Madam Butterfly ütles ...

Anna, cute pictures and a lovely design!

Tiigerliilia ütles ...

Väga šikk :)

Robin ütles ...

This is quite elegant Anna! And you should definitely consider wearing hats more often. :)

FadenStille ütles ...

What a dream.....love the leaves....und die Schließe....
Ganz super gelungen!!!!!
Anett

Päivi, Lankakomero ütles ...

Jotain ongelmia tosiaan Googlen kommenteissa. Minäkin kommentoin aiemmin tätä, mutta en saanut kommenttia läpi. Todella kaunis pitsimalli ja takki!

Tiigerliilia ütles ...

Unustasin lisada, et selle peaksid ka endale komplekti juurde tegema ;)
http://www.ravelry.com/projects/dom-klary/born-to-be-a-lady-black-umbrella-version

SP ütles ...

Todella kaunis takki. Sopii kantajalleen.

Ravenhill ütles ...

I am so impressed by your designs. This one is gorgeous! you are really going to need to start making up patterns. I would love to purchase this pattern!

Anna ütles ...

Ravenhill, thank you very much, it is very kind of you. This pattern will probably appear in Käsitöö, Estonian craft magazine, and in its Finnish version Käsityö. All other patterns that are not published in magazines are free. You can find them on my blog (see Õpetused/Patterns on the right under the tags) or on Ravelry.