Reede, 19. oktoober 2012

Ikka palmikud/Cables on and on

Väga kiired ajad, üks sõit teise järel. Viimasel kahel päeval jõudsin vähe kududa, sest olin reisil ja lõng lõppes otsa! Õnneks kodus ootab mind veel 2 tokki. Mul on tunne, et läheb vaja veel 2-3 tokki.
Very busy times, one trip after another. I did not knit much during the last two days because I was away and ran out of yarn! Luckily, 2 more balls of yarn were waiting for me at home. It appears that I will need 2-3 balls more.
Proportsioonist on raske aru saada, sest kudum on lai. See tükk, mida näete, ulatub mulle vöökohani.
It is rather difficult to imagine proportions because the garment is wide. The piece you see reaches my waist.

Kommentaare ei ole: