esmaspäev, 25. juuli 2016

Sviiter edeneb/The sweater is progressing

Mul pole selles korteris ühtegi riidepuud, seetõttu ei saa ma tervikuna pildistada, ainult osade kaupa. Tuleb veel kududa alla 15-20 cm. Praeguseks on kulunud 6 tokki (50 g/120 m).
I don't have a hanger in this flat, so I cannot photograph the whole thing, olny parts. I have to knit 15-20 cm more. So far I've used up 6 balls (50 g/120 m).
 
 
 
Siin on veel päeva jagu tööd. Loodetavasti saan järgmisel kudumisklubi kogunemisel Mezgimo zona poes näidata kaaskudujatele valmisasja.
It would require a couple of days to finish. Hopefully I will be able to show the finished sweater to my fellow knitters at the next knitting meeting in Mezgimo zona.

Kommentaare ei ole: