Reede, 16. september 2016

Valmis/Finished

Rätik on valmis. Pärast niisutust ja venitamist muutus lõng väga pehmeks. Pealtnäha on tõesti nagu tviid (nimi on Tweed Socks), üldse ei ütleks, et sokilõng. Rätik pole eriti veninud, aga nagu oodatagi, kude on rohkem avanenud. Olen rahul.
The shawl is ready. After moistening and blocking the yarn became very soft. It really looks like tweed (the name of the yarn is Tweed Socks) and you would never say that this is a sock yarn. The shwal has not grown a lot but, as expected, the fabric has opend up. I am pleased.
 
 
Aga nüüd hakkas Kaja seda mustrit Raasiku lõngast kuduma. Väga ilus tuleb, siin on tema foto.
And now Kaja has started knitting the pattern in Raasiku yarn. It is turning out nicely, here is her picture.

Kommentaare ei ole: