kolmapäev, 12. oktoober 2016

Rätik mitmest villasest lõngast/A shawl from various woolen yarns

Rätikud on head jääkide ärakasutamiseks. Mul oli musta-halli Raasiku 8/2 (52 g), samas jämeduses musta (18 g) ja Pirtin Kehräämö villast (50 g). Alustasin mustast, seejärel sobitasin üleminekulõnga värve nii, et sektsioonid oleksid pikemad, ning lõpetasin samuti mustaga. Vardad 5,5 mm.
Shawls are good for using up leftovers. I had some black-grey Raasiku factory wool 8/2 (52 g) and some black yarn of the same weight and the same manufacturesr (18 g) and Pirtin Kehräämö wool (50 g). I started with black, then I arranged the variegated yarn so that colour sections would be wider and finished with black as well. Needles 5.5 mm.

 
 
Selle kuju ja mustriga rätikuid olen teinud mitu. Vist peaks õpetuse kirja panema. Rätik meeldis minu mehele ja võttis nüüd kasutusele. Väga kena, mul on ettekääne jälle midagi taolist kududa!
I have knitted several shawls with this shape and  stitch. Probably, I have to write up the pattern. My husband liked the shawl and started wearing it. Very well, now I have an excuse to knit again something of the kind!


Kommentaare ei ole: