Teisipäev, 10. august 2010

Jätkub/Progressing

Pilte pole palju, sest pole pildistajat. Siiski püüan näidata, kui kaugel asjad on.
Pictures are not many because there is no photographer. Nevertheless I am trying to show how far the things are.
Peeglis pilt on paha, välja arvatud, et värv on siin õigem, kui alumistel piltidel.
The mirror picture is poor, only that the colour is more adequately rendered than in the lower pictures.

Lõng koob end ise. Nagu näha, keeruga parempidised on hästi reljeefsed.
The yarn knits itself. As you can see, twisted knit sitches have a nice definition.
Siin on võimalik kasvatada kahel kombel: laiendada mustrit ennast või lisada pahempidiseid. Alguses kasutasin esimest, pärast teist viisi.
It is possible to increase in two ways: to increase the stitch pattern or to add purl stitches. I used the first way in the beginning and later the second one.

6 kommentaari:

Inga ütles ...

see koemuster näeb seeliku sees kobe välja:) jaksu!

Anna ütles ...

Inga, suur tänu! Loodetavasti mängib välja. Lõng on selline aus villane:)

Heli ütles ...

Seelikulainetel heljudes. Kaunid seelikud! Käsitöös ka nii imeilusad tööd!

kvl ütles ...

Atrodo labai dailiai. Matyt, kad Teksrena mezgasi visai smagiai:))

Robin ütles ...

My goodness Anna, you are on a roll with these skirts! It is interesting how you did your increases on the purl side.

Anna ütles ...

Heli, aitäh, see seelikulainete jutt on väga ilus! Ootan ise ka "Käsitööd", kuna Leedus seda teatavasti ei ole:)

Hana, aciu. Teksrena mezgasi visai nieko sau. Siulas su charakteru, taip sakant:).

Robin, thank you very much. I simply knitted a purl stitch twice. In order for increases to be nice, I did it in the purl stitches that are before and after the twisted knit stitch.