Teisipäev, 24. august 2010

Jätkub/Progressing

Jätkan rätikut. Ei saa öelda, et olen väga palju kudunud, sest vahepeal oli muid asjatoimetusi. Muster meeldib mulle, koon hea meelega.
I keep on knitting the shawl. I cannot say that I have knitted a lot, since there were other obligations. I like the stitch pattern and knit it with pleasure.

Siit on näha, et mul on tehtud 3 mustritriipu, pooleli on kolmas sile triip. Nüüd on silmuseid vardal parajalt palju, read on pikad.
You can see that I have 3 stripes of the lace pattern and the third stockinette portion has been started. Now there are quite a lot of stitches on the needles and the rows are rather long.

Tahaks lõpu poole pikemat mustritriipu. Äär tuleb ilmselt ripskoes ja laineline.
I would like a bigger lace section towards the end. The morder will probably be in garter stitch and somewhat ruffled.

8 kommentaari:

Inga ütles ...

valmistume sügiseks:) ilus hall! ja muster on ilus ning Sinulik:) Mis lõng see võiks olla?

Anna ütles ...

Inga, tänan! No mis parata, olen läbinisti ennustatav, lehemuster ja hall värv:). Lõng on Sivilla Wetterhoff, Soomes tehakse. 70 % villa ja 30 % siidi, 50 g/250 m, Ravelrys täitsa olemas.

Robin ütles ...

Anna, you are so funny - you wrote "I cannot say that I have knitted a lot"... LOL!!! Your 'not a lot' is a giant amount for most of the rest of us! This shawl looks really beautiful, I look forward to seeing the final photos.

Kaja ütles ...

Väga armsad on need vahelduvad mustritriibud! Juba praegu on näha, et tuleb kena rätik!

Anna ütles ...

Robin, thanks, I am just comparing to what I had previously and only a stripe of stocknette section has been added. I hope to be able to knit more today:)

Kaja, tänan, loodame, et tuleb kena rätik.

helena ütles ...

Kuvio näyttää oikein kauniilta, huivista tulee varmasti lämmin! Ainakin jos lanka on villaa, mitä materiaalia se on?

Anna ütles ...

Helena, kiitos. Se on Sivilla Wetterhoff, Ravelrystä löytyy helposti. 70 % villaa ja 30 % silkkia, 50 g/250 m. Siitä on myös Sivilla huivini, josta kirjoitin ensimmäisen ohjeeni:)

Inga ütles ...

just - villa ja siidi segu oleksingi julgenud pakkuda - mõnusalt tihke ja paraja läikega;)